Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

24 remote jobs found
French French Language Reasoning +12 Accuracy Logic AI Training Linguistics Translation Localization Communications English Grammar Semantics Pragmatics
  • France
  • $18 – $33/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated French-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback.

Alignment French AI +12 Sourcing Quality Assurance Communication Accuracy Annotation Testing Assurance Acting Documentation Nuance Linguistics Education
  • Canada
  • $6 – $65/hr
  • Jul 14, 2026

We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Canadian French language vetting and QA for a specialized AI data project.

Bilingual LLM & Translation Freelancer · Part-time Short-term
French Localization Data Annotation +10 Language Evaluation LLM Evaluation Grammar Review Prompt Writing Cultural Localization Language Quality Assurance Writing Linguistics Preference Ranking Copyediting
  • France
  • Not specified
  • May 20, 2026

Project Lyra is seeking French language experts to support AI language evaluation and conversational data improvement projects. This remote freelance opportunity focuses on helping AI systems better understand, generate, and refine French through structured evaluation,…

Bilingual LLM & Translation Full-time ↘ +2 regions
French Android SDK AI +12 Training Education Research Communication Translation Grammar Syntax Morphology Semantics Phonetics Pragmatics Orthography
  • Canada, France
  • $6 – $65/hr
  • May 17, 2026

Are you a French language expert eager to shape the future of AI? We are seeking French language specialist candidates who have access to Android devices to support large-scale language model training.

View Details
Alignment French AI +12 Sourcing Quality Assurance Communication Accuracy Annotation Testing Assurance Acting Documentation Nuance Linguistics Education
  • Canada
  • $6 – $65/hr
  • Apr 5, 2026

We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level French language vetting and QA for a specialized AI data project.

Templates Engineering Optimization +12 Accuracy Precision Recall Documentation French English Education Linguistics Communication AI LLMs Data Classification
  • France
  • Mar 16, 2026

We are seeking a Prompt Engineer to be responsible for the end-to-end technical migration workflow for transitioning templates to LLM autoraters. The role is required to use client’s internal tools to leverage prompt engineering techniques to maximize model performance.

French AI Communication +12 Education Training Grammar Phonetics Accessibility Orthography Expressions Interpretation Accuracy Precision Reasoning Engineering
  • Guyana
  • $8 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Are you a French (Haiti/French Guiana) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation.

French AI Communication +12 Education Training Grammar Phonetics Accessibility Orthography Expressions Interpretation Accuracy Precision Reasoning Engineering
  • Guyana
  • $8 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Are you a French (Haiti/French Guiana) language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation.

RWS
AI French Flexible +12 Annotation English Assurance Payments VAT Tax Remote Work Data Collection English Proficiency Machine Learning Data Evaluation Quality Assurance
  • France
  • $16.50/hr
  • Nov 20, 2025

We are looking for AI Data Specialists to support the improvement of AI-generated content in French. Job Type: Freelance Location: Remote in France Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want.

Bilingual LLM & Translation Contractor ↘ +6 regions
AI Training French +12 Annotation Research Institutions Assurance Economics Finance Psychology Mathematics Chemistry Physics Engineering Flexible
  • France, Canada, Belgium +3SwitzerlandLuxembourgMonaco
  • $20 – $40/hr
  • Sep 10, 2025

Rise Data Labs is a leading AI training and data annotation company that specializes in creating high-quality training data for artificial intelligence systems.

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.