Back to remote jobs

Bilingual Clinicians (Physicians, NPs, PAs) — AI Health Assistant Review

BLEND

AI Expert - Clinical & Medical Freelancer Talent pool

This is a talent pool, not an open role. Applying adds you to a roster this employer draws on when work comes up. There may be no specific vacancy to fill right now, and being accepted does not guarantee an assignment.

Remote (Global) October 30, 2026

Job description

BLEND (Guild) is building a pool of practising clinicians who are bilingual in English and one of: Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Norwegian (Bokmål), Spanish or Swedish. You would review answers from an AI health assistant that have been localized into your language, and check that each answer stays clinically safe, keeps the meaning of the English original, reads naturally, and is appropriate for patients in your country. We are looking for Internal Medicine and Family Medicine / General Practice physicians, Nurse Practitioners and Physician Assistants. The work is remote and freelance, paid hourly. How it works: verify your email, answer a short questionnaire (about 5 minutes) and upload your CV. We review every application by hand and contact shortlisted applicants directly. This is an expression of interest - it does not guarantee work.

Apply now

Opens talents.getblend.com in a new tab. If they ask how you found the role, mention RemoWork.

Apply now

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.