Curated remote opportunities

Remote Transcription & Audio Training Jobs in United Kingdom 2026

206 remote jobs open to candidates in United Kingdom in Transcription & Audio Training. Updated daily.

Workbolt
AI Danish Diction +6 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Danish scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

Workbolt
AI Dutch Diction +6 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Dutch scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

Workbolt
AI Finnish Diction +6 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Finnish scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

Workbolt
AI Swedish Diction +6 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Swedish scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

Workbolt
AI Norwegian Diction +7 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Broadcast Delivery Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Norwegian scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

Workbolt
AI Dutch Diction +7 Flemish Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Dutch scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

Workbolt
AI Portuguese Diction +7 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support European Portuguese Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Portuguese scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

Workbolt
AI German Diction +6 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied German scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

Workbolt
AI Spanish Diction +7 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Peninsular Spanish Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Spanish scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

Workbolt
AI Italian Diction +6 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Italian scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

Workbolt
AI French Diction +6 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied French scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

Workbolt
AI English Diction +8 Pronunciation Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Broadcast Delivery Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied English scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

Workbolt
AI English Diction +7 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning US English Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied English scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

Meridial AI
JSON Acting Syntax +8 MATCH Troubleshooting English Voice Recording Customer Support Voice Acting Audio Recording Structured Data
  • Remote (Global) (not 57 countries)
  • $25/hr
  • Nov 5, 2026

We’re seeking independent voice acting experts who can provide a feminine-sounding voice for an audio recording project. This paid opportunity involves delivering recordings that meet project-specific instructions and requires familiarity with JSON.

TSMG
Transcription English Management +12 Automation Microsoft Teams Mapping AI Training Flexible Formatting Confidentiality Annotation Typing Onboarding Audio Transcription
  • United Kingdom
  • Nov 3, 2026

Terry Soot Management Group (TSMG) is a field data collection company founded in 2017 in Europe. We collect data where automation is not possible.

TSMG
Transcription English Management +12 Automation Microsoft Teams Mapping AI Training Flexible Formatting Confidentiality Annotation Typing Onboarding Audio Transcription
  • United Kingdom
  • Nov 3, 2026

Terry Soot Management Group (TSMG) is a field data collection company founded in 2017 in Europe. We collect data where automation is not possible.

Stay in the loop.

Occasional emails with our new remote-work guides. No spam, unsubscribe anytime.