Curated remote opportunities

Remote AI & Data Training Jobs in South Korea 2026

1840 remote jobs open to candidates in South Korea in AI & Data Training. Updated daily.

RWS
AI Expert - Legal Contractor
Korean Training AI +12 Management Flexible Analysis Contracts Annotation Onboarding Calibration Interpretation Contract Review English Data Annotation Assurance
  • South Korea
  • From $22.9/hr
  • Sep 16, 2026

We are looking for Legal Annotators to support the training and evaluation of AI capabilities for contract management platforms in Korea.

Micro1
AI Expert - Legal Contractor
AI Contracts Research +12 Analysis Confidentiality JD Compliance Communication Management Operations Legal Documents Legal Research Document Analysis Contract Drafting Risk Management
  • Remote (Global)
  • $80 – $180/hr
  • Sep 16, 2026

micro1 is selecting Lawyers to contribute valuable legal expertise to a customer’s project focused on reviewing and drafting legal documents. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems.

Micro1
GitHub Flexible Open Source +12 AI Training Debugging Architecture Software Engineering Engineering Documentation Formatting APIs Databases Infrastructure Programming
  • Remote (Global)
  • $100 – $150/hr
  • Sep 16, 2026

Schedule: Flexible—you choose the hours and days you work, including weekends if needed We are looking for highly skilled Open-Source Software Engineers to contribute to an AI training project involving software development, repository exploration, debugging, system…

Micro1
AI Programming Accuracy +12 Codeforces C++ Logic Analysis Communication Consistency Onboarding Reinforcement Learning Competitive Programming Checker Development Problem Analysis Verbal communication
  • Remote (Global)
  • $45 – $65/hr
  • Sep 16, 2026

Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.

Micro1
Flexible AI Training +12 Problem Solving Debugging Architecture Software Engineering Engineering APIs Databases Contracts Authentication Network Fundamentals Programming Onboarding
  • Remote (Global)
  • $50 – $100/hr
  • Sep 16, 2026

Schedule: Flexible—you choose the hours and days you work, including weekends if desired as long as there is activity. We are looking for highly skilled Full-Stack Software Engineers to contribute to an AI training project involving software development, technical…

Weekday
Text & Document Annotation Contractor ↘ +4 regions
Annotation Transcription Korean +12 Grammar Training Japanese Typing Index Metadata Algorithms Translation AI Accuracy Localization MTPE
  • Canada, South Korea, United States +1United Kingdom
  • From $33.6/hr
  • Sep 16, 2026

Fluent Language Skills Required: Korean. Native fluency in Korean, including full command of Hangul, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Korean.

Micro1
AI Cross-Functional Collaboration Microsoft Teams +12 Python Databases Governance Writing Engineering Automation NoSQL Optimization Management Apache Spark Modeling ETL
  • Remote (Global)
  • $30 – $80/hr
  • Sep 15, 2026

Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input.

Truelancer
AI Expert - Finance Contractor
Finance AI Engineering +12 Microsoft Teams Analysis Valuation Research Modeling Curation Annotation Training Fine-Tuning Accuracy Economics Management
  • Remote (Global)
  • $40 – $70/hr
  • Sep 15, 2026

As a Finance Domain Expert, you will collaborate with AI and engineering teams to improve the performance of financial AI models by defining workflows, creating evaluations, curating data, and providing domain-specific insights.

Mercor
Analysis Research Microsoft Teams +12 AI Training MATCH Writing Analytics Engineering Statistics Communication Reasoning Data Analysis AI Training Professional Experience
  • Remote (Global)
  • $70 – $120/hr
  • Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for data judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Mercor
Education Training Research +12 Microsoft Teams AI Teaching MATCH Writing Tutoring Communication Reasoning AI Training Professional Experience Written communication Instructional Design
  • Remote (Global)
  • $30 – $85/hr
  • Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for teaching judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Mercor
Research Microsoft Teams AI +12 Training MATCH Writing Spreadsheets Formatting Editing Communication Reasoning Microsoft Word Modeling Collaboration Scripting
  • Remote (Global)
  • $60 – $70/hr
  • Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for judgment about how office and productivity software is actually used. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Mercor
AI Expert - Finance Contractor
Finance Research Microsoft Teams +12 AI Training MATCH Writing Accounting Valuation Audit Communication Reasoning Auditing Economics Management
  • Remote (Global)
  • $60 – $180/hr
  • Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for financial judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Mercor
Research Microsoft Teams AI +12 Training MATCH Writing Accessibility Licensing Communication Reasoning Photography Editing AI Training Professional Experience Written communication
  • Remote (Global)
  • $60 – $80/hr
  • Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for design and creative judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Mercor
AI Expert - Legal Contractor
Research Microsoft Teams AI +12 Training MATCH Writing Compliance Communication Reasoning Litigation Management AI Training Professional Experience Written communication Corporate Law
  • Remote (Global)
  • $60 – $150/hr
  • Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for legal judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Mercor
Engineering Research Microsoft Teams +12 AI Training MATCH Writing Analysis Mathematics Communication Reasoning Robotics AI Training Written communication Civil Engineering
  • Remote (Global)
  • $60 – $125/hr
  • Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for engineering judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Mercor
Engineering Research Microsoft Teams +12 AI Training MATCH Writing Concurrency Communication Reasoning React TypeScript Next.js Java Go
  • Remote (Global)
  • $70 – $150/hr
  • Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for software engineering judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Mercor
Research Microsoft Teams AI +12 Training MATCH Writing Communication Reasoning Athletics Culture Gaming Esports Geography Electronics AI Training
  • Remote (Global)
  • $50 – $75/hr
  • Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for consumer and lifestyle judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Mercor
AI Expert - Biology Contractor
Research Microsoft Teams AI +12 Training MATCH Writing Analysis Interpretation Statistics Communication Reasoning Biology Chemistry Physics Astronomy
  • Remote (Global)
  • $60 – $120/hr
  • Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for scientific judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Mercor
Operations Research Microsoft Teams +12 AI Training MATCH Writing Analysis Communication Reasoning Sales Management Strategic Thinking Logistics Procurement
  • Remote (Global)
  • $90 – $120/hr
  • Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for business operations judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Mercor
Linguistics (SME) Contractor
Research Microsoft Teams AI +12 Training MATCH Writing Translation Grammar Communication Reasoning Spanish Arabic English Hindi French
  • Remote (Global)
  • $35 – $50/hr
  • Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for language and audio judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.