Curated remote opportunities

Remote Jobs in Italy 2026

2312 remote jobs open to candidates in Italy. Updated daily.

SME Careers
AI Expert - Legal Contractor ↘ +39 regions
Reasoning Analysis Accuracy +12 Communication AI Training Confidentiality JD Contracts Litigation Compliance Research Editing Precision Fact-Checking
  • Austria, Bangladesh, Belgium +36BhutanBrazilCambodiaDenmarkFinlandFranceGermanyGiGreeceIcelandIndiaIndonesiaIrelandItalyLiechtensteinLuxembourgMalaysiaMaltaMonacoNepalNorwayPakistanPortugalSan MarinoSingaporeSpainSri LankaSwedenSwitzerlandThailandNetherlandsPhilippinesUnited KingdomUnited StatesTimor-LesteVietnam
  • Up to $120/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written…

SME Careers
Italian Reasoning Accuracy +12 Logic AI Training Linguistics Translation Localization Communications English Grammar Semantics Pragmatics Editing
  • Italy
  • Up to $37/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated Italian-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback.

SME Careers
Bilingual LLM & Translation Contractor ↘ +21 regions
Mandarin Chinese Reasoning Problem Solving +12 Accuracy AI Localization Translation English Nuance Training Linguistics Communications Writing MQM Linguistic Quality Assurance
  • Australia, Cambodia, Canada +18FranceGermanyHong KongIndonesiaItalyMoMalaysiaNew ZealandPeruSingaporeSouth AfricaTaiwanThailandNetherlandsPhilippinesUnited KingdomUnited StatesVietnam
  • Up to $40/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained.

SME Careers
Transcription & Audio Training Contractor ↘ +27 regions
English Reasoning Accuracy +12 Logic AI Training Linguistics Translation Localization Communications Journalism Grammar Syntax Semantics Pragmatics
  • Australia, Austria, Belgium +24CanadaDenmarkFinlandFranceGermanyGiGreeceIcelandIrelandItalyLiechtensteinLuxembourgMaltaMonacoNew ZealandNorwayPortugalSan MarinoSpainSwedenSwitzerlandNetherlandsUnited KingdomUnited States
  • Up to $25/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated English-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback.

Ask Ethos
Written communication Philanthropy AI +7 Management Spreadsheets Logic Communication Community Programs Program Management Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $70/hour
  • Aug 13, 2026

We're working with a leading foundational AI lab to find experienced nonprofit and philanthropy professionals who can help train their latest language model on professional document, spreadsheet, and slide deck tasks. We're looking for nonprofit program and philanthropy professionals with 4+ years in nonprofit program management, philanthropy, or community-based organizations to create, evaluate, and refine AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks across core workflows: grant propos

Ask Ethos
AI Expert - Sales Contractor · Part-time
Sales Communication AI +7 PowerPoint Account Executive Enterprise Sales Pitch Decks B2B Sales Written communication Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $80/hour
  • Aug 13, 2026

We're working with a leading foundational AI lab to find experienced enterprise sales executives who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for AEs with 5+ years selling complex B2B deals at top companies to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: customer pitch decks, executive briefing presentations, business case and ROI slides, proposal decks, QBR materials, and deal re

Ask Ethos
AI Expert - Project Management Contractor · Part-time
Project Management Spreadsheets PMO +8 AI Cross-Functional Collaboration Planning Reporting Communication Capacity Planning Written communication Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $70/hour
  • Aug 13, 2026

We're working with a leading foundational AI lab to find experienced program managers and PMO leads who can help train their latest language model on professional document, spreadsheet, and slide deck tasks. We're looking for program and PMO professionals with 5+ years running enterprise programs, PMOs, or cross-functional implementation initiatives to create, evaluate, and refine AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks across core workflows: program charter and scope documents, ra

Ask Ethos
AI Expert - Finance Contractor · Part-time
Communication PowerPoint AI +6 Writing Logic Storylining Investor Relations Written communication Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $100/hour
  • Aug 13, 2026

We're working with a leading foundational AI lab to find experienced investor relations managers from top public companies or IR advisory firms who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for IR managers with 4+ years of experience to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: storyline development, executive summary writing, slide structuring, horizontal and vertical logic, da

Ask Ethos
AI Expert - Data Science Contractor · Part-time
Data Analysis Spreadsheets AI +12 Business Intelligence Analytics Reporting SQL Templates Visualization Communication Data Analytics Data Quality KPI Reporting Written communication Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $80/hour
  • Aug 13, 2026

We're working with a leading foundational AI lab to find experienced business intelligence analysts who can help train their latest language model on professional document, spreadsheet, and slide deck tasks. We're looking for BI and data analytics professionals with 4+ years building dashboards, reporting pipelines, and data-driven business narratives to create, evaluate, and refine AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks across core workflows: executive KPI dashboards, monthly bus

Cohere
Machine Learning Engineer Full-time ↘ +3 regions
AI Training Research +12 Engineering Machine Learning Microsoft Teams Infrastructure Python JAX PyTorch XLA Debugging Profiling Kubernetes Alignment
  • Europe, Canada, United States (US: NY)
  • CA$250k – CA$535k/yr
  • Aug 13, 2026

Who are we? Cohere is the leading security-first enterprise AI company. We build cutting-edge foundation AI models and end-to-end products that are designed to solve real-world business problems.

TELUS International
Czech AI TTS +12 Pronunciation Transcription ASR Compliance Editing Segmentation Training Linguistics Phonetics Consistency Annotation Assurance
  • Remote (Global)
  • Aug 13, 2026

As a Czech Speech & Audio AI Specialist in our Global AI Community, you evaluate and validate speech AI systems—ensuring machine-generated voices sound natural, speech recognition captures intent accurately, and voice AI models learn from high-quality datasets.

Mercor
AI Expert - Biology Contractor
AI Chemistry Optimization +12 Research Biology Engineering Pharmacology Flexible CRO Diagnostics Medical Writing AI Platforms Materials Science Drug Discovery Medicinal Chemistry
  • Remote (Global)
  • $60 – $100/hr
  • Aug 12, 2026

Mercor is partnering with a venture-backed AI lab building frontier AI platforms and physics-based foundation models for chemistry, materials science, and drug discovery.

Ask Ethos
AI Expert - Clinical & Medical Contractor · Part-time
Research Written communication AI +8 Spreadsheets CRO Organization Communication Clinical Research Biomedical Science Regulatory Affairs Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $100/hour
  • Aug 12, 2026

We're working with a leading foundational AI lab to find experienced clinical and biomedical specialists who can help train their latest language model on professional document, spreadsheet, and slide deck tasks. We're looking for pharma and clinical development professionals with 5+ years in clinical research, biomedical science, or pharmaceutical/regulatory affairs to create, evaluate, and refine AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks across core workflows: clinical study report

Ask Ethos
AI Expert - Project Management Contractor · Part-time
Project Management PowerPoint PMO +12 AI Cross-Functional Collaboration Reporting Cadence Management Leadership Communication Portfolio Review Program Management Executive Reporting Written communication Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $70/hour
  • Aug 12, 2026

We're working with a leading foundational AI lab to find experienced program managers and PMO leaders who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for program managers with 5+ years running cross-functional programs and their reporting cadence to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: steering committee decks, program status reports, risk and dependency exhibits, milestone r

Ask Ethos
AI Expert - Legal Contractor · Part-time
Written communication Trademark Copyright +6 AI Spreadsheets Licensing Communication Copyright Law Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $100/hour
  • Aug 12, 2026

We're working with a leading foundational AI lab to find experienced IP attorneys who can help train their latest language model on professional document, spreadsheet, and slide deck tasks. We're looking for IP counsel with 4+ years practicing trademark and copyright law to create, evaluate, and refine AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks across core workflows: trademark clearance and registrability opinions, office-action responses, copyright infringement and fair-use analyses,

Ask Ethos
AI Expert - Operations Contractor · Part-time
Project Management PowerPoint Operations +9 AI Planning Communication Communications Business Operations Strategic Planning Executive Communications Written communication Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $80/hour
  • Aug 12, 2026

We're working with a leading foundational AI lab to find experienced chiefs of staff and business operations leaders who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for chiefs of staff and BizOps leads with 4+ years supporting C-suite executives at significant companies to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: board meeting decks, executive offsite materials, all-hands present

Ask Ethos
AI Expert - Education / Pedagogy Contractor · Part-time
Written communication Education AI +8 Writing Spreadsheets Special Education Compliance Documentation Communication Compliance Documentation Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $90/hour
  • Aug 12, 2026

We're working with a leading foundational AI lab to find experienced special education specialists who can help train their latest language model on professional document, spreadsheet, and slide deck tasks. We're looking for special education specialists with 5+ years writing and reviewing IEPs to create, evaluate, and refine AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks across core workflows: IEP goal-writing, present-levels-of-performance narratives, 504 plans, accommodation and modifi

Ask Ethos
AI Expert - Operations Contractor · Part-time
Project Management Spreadsheets Operations +10 AI Management Planning Forecasting Communication Process Improvement Operations Management Capacity Planning Written communication Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $70/hour
  • Aug 12, 2026

We're working with a leading foundational AI lab to find experienced operations managers who can help train their latest language model on professional document, spreadsheet, and slide deck tasks. We're looking for operations and process improvement professionals with 4+ years in operations management, capacity planning, or continuous process improvement to create, evaluate, and refine AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks across core workflows: capacity planning models, standard

Ask Ethos
AI Expert - Finance Contractor · Part-time
Valuation Financial Modeling Research +9 AI Marketing Analysis Communication PowerPoint Equity Research Industry Analysis Written communication Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $100/hour
  • Aug 12, 2026

We're working with a leading foundational AI lab to find experienced equity research analysts from top banks and independent research firms who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for analysts with 3+ years covering a sector at a sell-side or independent research firm to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: initiation report exhibits, earnings preview and review slide

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.