Remote Humanities & Education (AI) Jobs in Canada 2026

Hindi Linguistic Experts

• Remote (Global)
• $30/hr
• Oct 26, 2026

Mercor is seeking experienced Hindi Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab.

Arabic Linguistic Experts

• Remote (Global)
• $50/hr
• Oct 26, 2026

Mercor is seeking experienced Arabic Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab.

Turkish Linguistic Experts

• Remote (Global)
• $50/hr
• Oct 26, 2026

Mercor is seeking experienced Turkish Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab.

Russian Linguistic Experts

• Remote (Global)
• $50/hr
• Oct 26, 2026

Mercor is seeking experienced Russian Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab.

German Linguistic Experts

• Remote (Global)
• $50/hr
• Oct 26, 2026

Mercor is seeking experienced German Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab.

Portuguese Linguistic Experts

• Remote (Global)
• $50/hr
• Oct 26, 2026

Mercor is seeking experienced Portuguese Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab.

Spanish Linguistic Experts

• Remote (Global)
• $50/hr
• Oct 26, 2026

Mercor is seeking experienced Spanish Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab.

English Linguistic Experts

• Remote (Global)
• $50/hr
• Oct 26, 2026

Mercor is seeking experienced English Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab.

French Linguistic Experts

• Remote (Global)
• $50/hr
• Oct 26, 2026

Mercor is seeking experienced French Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab.

Multilingual AI Evaluation — Independent Contractor Opportunity

• Remote (Global) (not 57 countries)
• $20/hr
• Oct 22, 2026

We’re seeking multilingual independent contractors to review AI-generated outputs for accuracy, clarity, naturalness, and alignment with project guidelines.

Korean Language AI Evaluator – Remote

• Remote (Global) (not United States)
• $20/hr
• Oct 21, 2026

Productive Playhouse is building a talent pool of Korean speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.

Spanish (LatAm) - AI Product Evaluator

• Remote (Global) (not United States)
• $14/hr
• Oct 20, 2026

Productive Playhouse is building a talent pool of Spanish (LatAm) speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.

Egyptian Arabic - AI Product Evaluator

• Remote (Global) (not United States)
• $10/hr
• Oct 20, 2026

Productive Playhouse is building a talent pool of Egyptian Arabic speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.

Indonesian - AI Product Evaluator

• Remote (Global) (not United States)
• $10/hr
• Oct 20, 2026

Productive Playhouse is building a talent pool of Indonesian speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.

Indian English - AI Product Evaluator

• Remote (Global) (not United States)
• $8/hr
• Oct 20, 2026

Productive Playhouse is building a talent pool of Indian English speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.

Hindi - AI Product Evaluator

• Remote (Global) (not United States)
• $8/hr
• Oct 20, 2026

Productive Playhouse is building a talent pool of Hindi speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.

French - AI Product Evaluator

• Remote (Global) (not United States)
• $20/hr
• Oct 20, 2026

Productive Playhouse is building a talent pool of French speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.

Brazilian Portuguese - AI Product Evaluator

• Remote (Global) (not United States)
• $14/hr
• Oct 20, 2026

Productive Playhouse is building a talent pool of Brazilian Portuguese speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.

AI Linguistic Evaluator - Marathi

• Canada
• $16/hr
• Oct 6, 2026

We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Marathi for a short collaboration.

Education & Training Expert

• Remote (Global)
• $30 – $85/hr
• Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for teaching judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Humanities Expert

• Remote (Global)
• $45 – $60/hr
• Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for humanities judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Language & Audio Expert

• Remote (Global)
• $35 – $50/hr
• Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for language and audio judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Spanish Tutors

• Remote (Global)
• $60 – $65/hr
• Aug 28, 2026

Mercor is partnering with a leading language-learning platform to recruit experienced Spanish tutors for a short-term project involving recorded, one-on-one tutoring sessions.

Technical Writer Expert

• Remote (Global)
• $68/hr
• Aug 28, 2026

Technical writers build expert-level evaluation and training data for frontier AI labs. AfterQuery partners with frontier AI labs to build expert-level evaluation and training data.