Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

28 remote jobs found
Culture Writing Training +12 AI Flexible Accuracy Grammar Hindi Microsoft Teams Teaching English Communication Recruiting Verification Language Evaluation
  • India
  • $10 – $10/hr
  • Jun 26, 2026

Overview Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Hindi-English Bilinguals -speaking experts to join our team.

AI & Data Training Freelancer
Ukrainian Linguistics Accuracy +12 Grammar AI Microsoft Teams Flexible Communication Writing Quality Control Language Evaluation Conversational AI Language Models Written communication Communication Skills
  • Poland
  • From $36/hr
  • Jun 22, 2026

Overview Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Ukrainian-speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists.

Language Expert (General) Freelancer ↘ +6 regions
Ukrainian Culture Writing +12 Training AI Flexible Accuracy Grammar Microsoft Teams Compliance Teaching Communication Recruiting Verification Language Evaluation
  • Belgium, France, Spain, Germany, Italy, United Kingdom
  • $29/hr
  • Jun 19, 2026

Overview Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Ukrainian-speaking experts to join our team.

Audio QA / Reviewer Contractor
Audio Transcription Annotation Localization +8 Linguistics Quality Assurance AI Evaluation Research Language Evaluation Written communication Critical Thinking Benchmarking
  • United Kingdom
  • $50/hour
  • Jun 18, 2026

Role Overview Mercor is seeking a Basque Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading research lab. In this role, you will work on transcription, annotation, evaluation, and quality assurance tasks that help train and…

AI & Data Training Freelancer
Tagalog Linguistics Accuracy +12 Grammar AI Microsoft Teams Flexible Communication Writing Quality Control Language Evaluation Conversational AI Language Models Written communication Communication Skills
  • Philippines
  • From $24/hr
  • Jun 18, 2026

Overview Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Tagalog-speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists.

AI & Data Training Freelancer
English Linguistics Accuracy +12 Grammar AI Microsoft Teams Flexible Communication Writing Quality Control Language Evaluation Conversational AI Language Models Written communication Communication Skills
  • United States
  • From $48.4/hr
  • Jun 1, 2026

Overview Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for English (US)-speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists.

Localization AI Specialist Freelancer · Part-time Short-term
Localization Data Annotation Greek +11 Language Evaluation LLM Evaluation Grammar Review Prompt Writing Cultural Localization Language Quality Assurance Writing Linguistics Preference Ranking Copyediting Rewriting
  • Greece
  • $16.5 /hr
  • May 20, 2026

Project Lyra is seeking Greek language experts to support AI language evaluation and conversational data improvement projects. This remote freelance opportunity focuses on helping AI systems better understand, generate, and refine Greek through structured evaluation, rewriting,…

Localization AI Specialist Freelancer · Part-time Short-term
French Localization Data Annotation +10 Language Evaluation LLM Evaluation Grammar Review Prompt Writing Cultural Localization Language Quality Assurance Writing Linguistics Preference Ranking Copyediting
  • France
  • Not specified
  • May 20, 2026

Project Lyra is seeking French language experts to support AI language evaluation and conversational data improvement projects. This remote freelance opportunity focuses on helping AI systems better understand, generate, and refine French through structured evaluation,…

Localization AI Specialist Freelancer · Part-time Short-term
Localization Data Annotation Danish +11 Language Evaluation LLM Evaluation Grammar Review Prompt Writing Cultural Localization Language Quality Assurance Writing Linguistics Preference Ranking Copyediting Rewriting
  • Denmark
  • $31.9 /hr
  • May 20, 2026

Help shape how AI understands and speaks Danish. We're launching a short-term project that needs Danish speakers to review, rewrite, and create Danish text that trains AI language models. You'll work from home on a flexible schedule. What you'll do Read AI-generated Danish…

Localization AI Specialist Freelancer · Part-time Short-term
Localization Data Annotation Canadian French +11 Language Evaluation LLM Evaluation Grammar Review Prompt Writing Cultural Localization Language Quality Assurance Writing Linguistics Preference Ranking Copyediting Rewriting
  • Canada
  • $40 /hr
  • May 20, 2026

Overview Help shape how AI understands and speaks Canadian French. We're launching a short-term project that needs Canadian French speakers based in Canada to review, rewrite, and create French text that trains AI language models. You'll work from home on a flexible schedule.…

Greek Culture Writing +12 Training AI Flexible Accuracy Grammar Microsoft Teams Teaching Communication Language Evaluation Structured Evaluation Language Models Written communication
  • Greece
  • From $16.5/hr
  • May 20, 2026

Overview Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Greek-speaking experts to join our team.

Swedish Culture Writing +12 Training AI Flexible Accuracy Grammar Microsoft Teams Teaching Communication Language Evaluation Structured Evaluation Language Models Written communication
  • Sweden
  • From $39.6/hr
  • May 20, 2026

Overview Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Swedish-speaking experts to join our team.

Mandarin Chinese Culture AI +12 Writing Training Flexible Accuracy Grammar Microsoft Teams Teaching Communication Recruiting Verification Language Evaluation Structured Evaluation
  • Remote (Global)
  • $10 – $20/hr
  • May 20, 2026

职位概述 您是否对语言、写作以及内容质量评估充满热情?我们即将启动一项语言评估项目,现诚邀普通话(Mandarin)使用者加入我们的团队。 在此岗位,您将通过执行结构化的评估与写作任务,协助训练和优化 AI 系统,使其更好地理解、生成并改进语言内容。所有工作均可远程完成,并提供灵活的工作时间安排。 岗位职责 对 AI 生成的内容进行评估,包括准确性、语法以及文化语境的适切性。 识别内容中的问题,并提供优化后的高质量改写版本。 使用普通话撰写自然的提示(prompts)和回复内容,以提升对话数据质量。 与全球团队协作,共同优化 AI 语言模型表现。…

AI Language Experts Contractor · Part-time
Data Annotation Translation Transcription +11 Attention to Detail Vietnamese Linguistics Natural Language Processing Language QA Cultural Localization AI Training Language Evaluation Communication Skills Annotation Tools Remote Collaboration
  • Remote (Global)
  • $42 - $95/hr
  • May 19, 2026

Join the team as a Vietnamese Language Expert contributing to AI-driven language and data annotation projects focused on linguistic accuracy and cultural relevance. This flexible remote opportunity is designed for Vietnamese language professionals with strong communication…

Spanish Attention to Detail Audio Evaluation +12 Accent Recognition Spanish (Guatemala) Linguistics Listening Skills Quality Assessment Speech Analysis Language Evaluation AI Training Dialect Recognition Audio Quality Review Analytical thinking Guideline Compliance
  • Guatemala
  • Not specified
  • May 19, 2026

This remote project focuses on evaluating Spanish (Guatemala) audio clips to help improve language and accent recognition systems. Contributors will assess audio recordings for: Accent authenticity Regional speech patterns Naturalness of pronunciation Alignment with project…

AI Expert – Linguistics & Language Contractor · Part-time Short-term
Audio Transcription Québec French Linguistic Annotation +11 Localization Translation Language Evaluation Rubric Design AI Model Evaluation Proofreading Editing Linguistics Annotation Workflows Language Quality Assurance QA / Review
  • Remote (Global)
  • $50/hr
  • May 16, 2026

Mercor is seeking a Québec French Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to advanced AI audio and language research projects with leading AI research labs. This role involves: Audio transcription Annotation Evaluation Rubric development AI model grading Quality…

AI & Data Training Freelancer
Telugu Linguistics Accuracy +12 Grammar AI Microsoft Teams Flexible Communication Writing Quality Control Language Evaluation Conversational AI Language Models Written communication Communication Skills
  • India
  • From $20/hr
  • May 14, 2026

Overview Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Telugu -speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists.

AI & Data Training Freelancer
Hindi Linguistics Accuracy +12 Grammar AI Microsoft Teams Flexible Communication Writing Quality Control Language Evaluation Conversational AI Language Models Written communication Communication Skills
  • India
  • From $15/hr
  • Mar 31, 2026

Overview Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Hindi (India) speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists.

AI & Data Training Freelancer · Part-time ↘ +6 regions
Arabic Linguistics Accuracy +12 Grammar AI Microsoft Teams Flexible Communication Writing Quality Control Language Evaluation Conversational AI Language Models Written communication Communication Skills
  • Egypt, Saudi Arabia, Kuwait, United Arab Emirates, Oman, Jordan
  • $22 – $22/hr
  • Mar 24, 2026

Overview Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Arabic (Levantine)-speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists.

AI & Data Training Freelancer
Thai Linguistics Accuracy +12 Grammar AI Microsoft Teams Flexible Communication Writing Quality Control Language Evaluation Conversational AI Language Models Written communication Communication Skills
  • Thailand
  • From $24/hr
  • Mar 24, 2026

Overview Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Thai-speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists.

AI & Data Training Freelancer
Marathi Linguistics Accuracy +12 Grammar AI Microsoft Teams Flexible Communication Writing Quality Control Language Evaluation Conversational AI Language Models Written communication Communication Skills
  • India
  • From $16.5/hr
  • Mar 24, 2026

Overview Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Marathi-speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists.

AI Language Experts Freelancer ↘ +8 regions
Dutch Culture Writing +12 Training AI Flexible Accuracy Grammar Microsoft Teams Teaching Communication Recruiting Verification Language Evaluation Structured Evaluation
  • Netherlands, Belgium, Canada, France, Spain, Germany, Italy, United Kingdom
  • From $35.2/hr
  • Mar 24, 2026

Overview Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Dutch-speaking experts to join our team.

AI Language Experts Freelancer
Marathi Culture Writing +12 Training AI Flexible Accuracy Grammar Microsoft Teams Teaching Communication Recruiting Verification Language Evaluation Structured Evaluation
  • India
  • From $15/hr
  • Mar 24, 2026

Overview Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Marathi-speaking experts to join our team.

AI Accuracy English +12 Nuance Annotation Communication Transcription Translation Analysis Localization Linguistics Management Cultural Context Language Evaluation Content Annotation
  • Myanmar
  • $45 – $95/hr
  • Mar 16, 2026

Job Title: Myanmar Bilingual Expert Job Type: Contract Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input.

AI Language Experts Freelancer
Mandarin Chinese Culture Writing +12 Training AI Flexible Accuracy Grammar Microsoft Teams Teaching Communication Recruiting Verification Language Evaluation Structured Evaluation
  • Australia
  • $10 – $20/hr
  • Feb 28, 2026

Overview Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Mandarin-speaking experts to join our team.

AI Language Experts Freelancer
Tamil Culture Writing +12 Training AI Flexible Accuracy Grammar Microsoft Teams Teaching Communication Recruiting Verification Language Evaluation Structured Evaluation
  • India
  • From $10/hr
  • Aug 20, 2025

Overview Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Tamil-speaking experts to join our team.

AI Language Experts Freelancer ↘ +3 regions
Urdu Culture Writing +12 Training AI Flexible Accuracy Grammar Microsoft Teams Teaching Communication Recruiting Verification Language Evaluation Structured Evaluation
  • India, United States, United Kingdom
  • From $15/hr
  • Aug 18, 2025

Overview Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Urdu-speaking experts to join our team.

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.