We are a staffing firm recruiting an experienced Virtual Patient Coordinator & eClinicalWorks Specialist on behalf of a thriving, private cash-based medical wellness and weight management clinic located in Florida.
Medical Records Clerk Personal Injury (Remote) | LATAM
Nicaragua, Colombia, Honduras +3
October 26, 2026
Job description
- Job type: Full-time contractor
- Workplace: Remote
- Schedule: Monday to Friday, aligned with US Pacific Time (PST)
- Compensation: $1,300 to $1,400 per month, depending on experience
About HireHawk
HireHawk connects skilled professionals with US companies for long-term remote roles. We are looking for proactive people who take ownership of their work and want to grow with a stable team.
About the role
Our client is an established plaintiff personal injury firm in Los Angeles that focuses on premises liability cases (slip-and-fall and trip-and-fall). Its cases are worked up in litigation for full value, so complete medical documentation matters on every file.
You will be the records specialist for a group of case managers. Your job is to request medical records and bills for their cases and follow up until every file is complete.
Responsibilities
- Request medical records, medical bills and related documents from hospitals, clinics, imaging centers and other providers.
- Follow up consistently on outstanding requests until the records arrive.
- Upload, label and organize documents in the firm's case management software.
- Keep a tracking log of pending requests and follow-ups so the case managers can see what is missing.
- Flag documentation gaps on each case to the assigned case manager.
- Send and track HIPAA authorizations and other records release forms.
- Process incoming faxes and electronic records and route them to the right file.
- Protect client confidentiality at all times.
Requirements
Must-Have:
- Experience at a US personal injury law firm requesting medical records and medical bills.
- Strong written and spoken English, for calls and emails with medical providers.
- Organized and persistent, able to handle a high volume of requests and follow-ups across many cases on your own.
- Comfortable with Microsoft Office or Google Workspace and a legal case management platform.
- Full-time availability during US Pacific business hours, with reliable internet and a dedicated workspace.
Nice-to-Have:
- Experience supporting several case managers at once.
- Premises liability case experience.
- Experience working through remote desktop access to a firm's systems.
Available regions
Each region below is open to applicants in that country only. Apply through the link for your region.
Apply now
Opens apply.workable.com in a new tab. If they ask how you found the role, mention RemoWork.
Job type: Full-time contractor Workplace: Remote Schedule: Monday to Friday, aligned with US Pacific Time (PST) Compensation: $1,300 to $1,400 per month, depending on experience About HireHawk HireHawk connects skilled professionals with US companies for long-term remote roles.
We are looking for three Psychometricians! We are seeking a detail-oriented, organized, and highly reliable Psychometrician to conduct psychological and neuropsychological assessment testing with both children and adults.
Schedule: Full-time; must have availability to overlap with U.S. Eastern Time (EST) business hours Apply here: https://operationsarmy.com/application About the Role We are looking for a detail-oriented Triage Specialist to support a medical records workflow.