Keywords Studios

Largest external services provider to the video-game industry: localization, QA/game testing, audio, art, and player support. 13,000+ staff in 26 countries. Taken private by EQT in 2024.

Services Video Game Services / Localization / QA / Art & Audio

Visit Keywords Studios

★ ★ ★ ★ ★ New (0 reviews)

Dublin, Ireland (global, 26 countries; many remote/freelance roles) HQ

13,000 employees

1998 founded

Open jobs at Keywords Studios

22 jobs

Keywords Studios

Open jobs at Keywords Studios

Player Engagement Agent - German/English - Remote

Language AI Solutions Specialist

Customer Success Manager - Video Games - Remote

Player Engagement Agent - French/English - Remote

English to Traditional Chinese (Taiwan) Freelance Game Translator 英翻繁中遊戲接案

Chinese to Korean game translator (Freelance/remote Job) 중한 게임 번역 프리랜서 中韩游戏自由译者

English into Croatian and Serbian MT Post-Editors & Translation Partner

Operations Coordinator - Community Management - Gaming

Freelance Community Manager with Chinese (Gaming) Fixed-term contract

Bilingual Assistant Video Editor - Remote

English to Simplified Chinese Freelance Game Translator 英翻中游戏译者

Business Development Manager - Create Studios

Freelance Hindi Subtitle Transcriber and Annotator

English to Japanese Freelance Translators (Games) 英日ゲームフリーランス翻訳者

Expert Subtitle Translator/QCer: English to Basque, Glician, Catalan

Expert Subtitle Translator/QCer English to Tagalog | Filipino

Social Media Manager

English to Japanese MOBA Game Translator (Freelance/remote Job) 英日ゲームフリーランス翻訳者

English to Canadian French linguists (Freelance) (R20)

Freelance Translator/Agency (Gaming) (Freelance)(R08)