Back to remote jobs

Tamil Audio Transcriber

AlignTurn

Transcriber (AI Training) Full-time Short-term
India Not specified July 11, 2026

Job description

Role Overview

We are seeking a skilled Tamil Audio Transcriber to convert conversational speech into accurate, well-formatted written transcripts. Recordings may include natural conversations, rapid speech, regional dialects, slang, overlapping speakers, and English–Tamil code-switching.

This remote contract opportunity is ideal for detail-oriented language professionals who can accurately capture natural spoken Tamil while maintaining high transcription quality.

Key Responsibilities

Transcribe Audio Recordings

  • Convert Tamil audio recordings into accurate written transcripts.
  • Faithfully represent natural speech and conversational flow.

Capture Natural Language

  • Accurately transcribe:
    • Regional dialects
    • Everyday expressions
    • Slang
    • English–Tamil code-switching
    • Overlapping speakers

Review Audio Quality

  • Identify and flag unclear or unintelligible audio segments.
  • Ensure transcripts accurately reflect the source audio.

Follow Project Standards

  • Adhere to transcription guidelines and formatting requirements.
  • Deliver accurate, high-quality work within project timelines.

Required Qualifications

  • Native-level proficiency in spoken and written Tamil.

  • Strong understanding of Tamil regional dialects and everyday conversational language.

  • Excellent listening skills, including the ability to understand speech in noisy or challenging audio.

  • Exceptional attention to detail.

Preferred Qualifications

  • Previous experience in:

    • Audio transcription
    • Subtitling
    • Translation
    • Localization
  • Experience with:

    • Linguistic annotation
    • Speech data labeling
    • AI or machine learning data projects

Work Arrangement

  • Remote
  • Part-time
  • Short-term contract
Apply now

You will be redirected to the company's website to complete your application.

Apply now

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.