Lilt

AI-powered translation platform combining human expertise with adaptive language technology for enterprise localization.

AI Training Translation & Localization 1 following

Visit Lilt

★ ★ ★ ★ ★ New (0 reviews)

Emeryville, CA, USA HQ

150 employees

2015 founded

Open jobs at Lilt

364 jobs

AI Training Contributor - Punjabi - Remote

AI & Data Training Contract

India May 18, 2026

AI Training Contributor - Kannada - Remote

AI & Data Training Contract

India May 18, 2026

AI Training Contributor - Gujarati - Remote

AI & Data Training Contract

India May 18, 2026

AI Training Contributor - Marathi - Remote

AI & Data Training Contract

India May 18, 2026

Linguist - Australian English - Marketing - Remote

Bilingual LLM & Translation Full-time

United States May 18, 2026

Voice Talent - Arabic (Saudi Arabia) - Female - Remote

Transcription & Audio Training Contract

Saudi Arabia May 18, 2026

Voice Talent - Japanese - Remote

Transcription & Audio Training Contract

Japan May 18, 2026

Voice Talent - Brazilian Portuguese - Female - Remote

Transcription & Audio Training Contract

Brazil May 18, 2026

Voice Talent - French Canada and English Canada - Female - Remote

Transcription & Audio Training Contract

Canada May 18, 2026

Voice Talent - Hindi and English India - Female - Remote

Transcription & Audio Training Contract

India May 18, 2026

Linguist - Hawaiian - Remote

Bilingual LLM & Translation Contract

United States May 6, 2026

Linguist - Maltese - Remote

Bilingual LLM & Translation Contract

Malta May 6, 2026

Linguist - Irish - Remote

Bilingual LLM & Translation Contract

Ireland May 6, 2026

Linguist - Lithuanian - Remote

Bilingual LLM & Translation Contract

Lithuania May 6, 2026

Linguist - Maori - Remote

Bilingual LLM & Translation Contract

New Zealand May 6, 2026

Voice Talent - Australian English - Remote

Transcription & Audio Training Contract

Australia Apr 24, 2026

AI Training Contributor - English (Scotland) - Remote

AI & Data Training Contract

United Kingdom Apr 23, 2026

AI Training Contributor - English (Ireland) - Remote

AI & Data Training Contract

Ireland Apr 23, 2026

AI Training Contributor - English (Great Britain) - Remote

AI & Data Training Contract

United Kingdom Apr 23, 2026

AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - Chinese Mandarin - Remote

Bilingual LLM & Translation Contract

China, Taiwan Apr 22, 2026