German Language Expert (AI Training) About the Role We're looking for German language experts to help evaluate and improve AI systems trained on German-language content.
Multilingual Script Writers
Job description
TELUS Digital AI is seeking Multilingual Script Writers for an immediate-start freelance project focused on scripting and reviewing multilingual text content for AI-related workflows.
This remote opportunity is designed for language professionals with strong writing skills, cultural understanding, and attention to detail.
Contributors will create and review text content across a wide range of supported languages while following project quality standards and linguistic guidelines.
Languages Supported
Current language demand includes:
- Amharic
- Arabic
- Armenian
- Bengali
- Chinese (Simplified & Traditional)
- Cyrillic languages
- Devanagari languages
- Eastern Panjabi
- Georgian
- Greek
- Gujarati
- Hebrew
- Japanese
- Kannada
- Korean
- Latin scripts
- Malayalam
- Odia
- Sinhala
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Tibetan
and additional languages.
Responsibilities
Script and review text content in your native language
Ensure content is:
- Natural
- Clear
- Culturally accurate
Follow project guidelines and quality requirements
Complete tasks independently within assigned timelines
Maintain consistency across multilingual content workflows
Review outputs for:
- Grammar
- Clarity
- Linguistic accuracy
- Formatting consistency
Required Qualifications
Fluent or native-level proficiency in at least one supported language
Strong:
- Reading comprehension
- Writing ability
- Attention to detail
Basic English proficiency (B1 level or higher)
Ability to:
- Follow instructions carefully
- Work independently
- Deliver work on time
Good communication skills
Comfortable working remotely
Preferred Qualifications
Prior experience in:
- Freelance work
- Translation
- Writing
- Annotation
- Linguistic review
Familiarity with multilingual content workflows
Experience contributing to AI data or language projects
Project Details
Immediate start
Freelance remote opportunity
Flexible working hours
Preferred availability:
- 4–40 hours per week
Short-term pilot project with potential ongoing opportunities
Competitive hourly compensation depending on language and project complexity
Why Join TELUS Digital AI
- Flexible remote work
- Opportunity to join a global AI contributor network
- Experience working on international AI and language projects
- Potential future projects for strong performers
- Collaboration with a large multilingual expert community
Assessment & Hiring Process
Applicants complete:
- A subject-specific qualification exam
- ID verification
Qualified contributors may join TELUS Digital AI’s freelancer expert pool and receive invitations for future projects based on:
- Language expertise
- Availability
- Project fit
- Assessment performance
You will be redirected to the company's website to complete your application.