Back to remote jobs

Thai Language Expert

Micro1

Language Expert (General) Contractor Short-term
Remote (Global) $15 – $30/hr May 26, 2026

Job description

As a Thai Language Expert, you will apply your language expertise to help train next-generation AI systems through high-quality transcription, captioning, and voice data contributions.

This role focuses on improving AI language understanding and speech systems using real-world Thai language input. No prior AI experience is required — domain expertise and language accuracy are what matter most.

Key Responsibilities

  • Review and correct machine-generated Thai transcriptions for:

    • Accuracy
    • Natural language flow
    • Contextual relevance
  • Record clear and natural Thai audio based on finalized transcripts

  • Produce recordings in quiet environments with minimal background noise

  • Perform:

    • Captioning
    • Transcription
    • Audio validation
  • Verify written and spoken materials with strong attention to detail

  • Collaborate remotely with project teams and provide process feedback

  • Maintain high audio quality standards using reliable recording equipment

Required Qualifications

  • Fluent proficiency in Thai with excellent pronunciation and diction

  • Experience involving:

    • Voice acting
    • Captioning
    • Transcription
    • Language-related work
  • Strong written and verbal communication skills in:

    • Thai
    • English
  • Excellent attention to detail and error detection

  • Ability to work independently in a remote environment

  • Access to:

    • Quiet recording setup
    • Reliable recording equipment
  • Familiarity with:

    • Recording software
    • Online collaboration tools

Preferred Qualifications

  • Experience with:

    • AI projects
    • Speech technology
    • Voice data collection
    • AI training workflows
  • Background in:

    • Linguistics
    • Localization
    • Media production
  • Experience collaborating with distributed global teams

Work Structure

  • Fully remote contractor role
  • Flexible remote work environment
  • Project-based AI training work

About micro1

micro1 helps AI labs and enterprises build advanced AI systems through expert-driven training data, evaluations, and reinforcement learning environments.

Contributors help improve how AI systems understand language, audio, and real-world communication.

Apply now

You will be redirected to the company's website to complete your application.

Apply now

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.