About the Company
micro1 connects skilled professionals with global companies, enabling high-impact remote work across AI-driven, media, and language-focused projects.
Role Overview
Join our customer's team as an Audio Engineer (Native English Language) and contribute to high-quality voice, dubbing, and AI audio training initiatives.
In this role, you will combine technical audio engineering expertise with linguistic precision to deliver professional-grade audio outputs and support the development of next-generation AI voice systems.
Key Responsibilities
- Record, edit, and produce high-quality audio for voiceover and dubbing projects
- Manage post-production workflows including cleanup, mastering, and synchronization
- Collaborate with localization teams to integrate audio into multimedia content
- Adapt and review scripts to maintain natural, native English tone
- Provide feedback on translations and dialogue delivery
- Support AI training by evaluating and refining audio datasets
- Maintain clear documentation and communication across projects
Required Skills & Qualifications
- Native English proficiency with excellent written and verbal communication
- Professional experience in audio engineering, dubbing, or voice production
- Strong skills in audio editing software and recording tools
- Experience in script adaptation or translation for audio content
- Ability to manage multiple projects and meet deadlines
- High attention to detail and sound quality standards
- Familiarity with AI audio workflows or machine learning applications
Preferred Qualifications
- Experience working on AI training or data annotation projects
- Background in media localization or multilingual dubbing
- Portfolio of professional audio or voiceover work
Work Details
- Work Type: Fully remote
- Engagement: Contractor
- Collaborative, distributed AI and audio production team
Additional Notes
- Focused on high-quality English voice and audio production
- Opportunity to contribute to AI voice and speech systems