About the Role Welo Data is looking for native-level Assamese speakers to join a remote freelance AI project. As a Translation Validator, you will review English text alongside two machine-generated Assamese translations, select the better translation, and provide a brief…
Maltese Generative AI Analyst
Malta
From $12/hr
June 29, 2026
Job description
Overview
Are you passionate about language, technology, and data quality? Join our global community of AI specialists and contribute to the development of next-generation Generative AI systems used by millions of people worldwide.
We are looking for detail-oriented professionals with experience in annotation, content review, quality assurance, or data operations to support multilingual and multimodal AI projects.
Project Details
- Job Title: Generative AI Analyst - Maltese
- Location: Remote, Malta
- Commitment: 4 weeks
- Employment Type: Freelance Contract
- Pay Rate: $12/hour
What You'll Do
- Review, evaluate, and annotate AI-generated content across text, images, audio, and video
- Perform quality checks to ensure accuracy, consistency, and compliance with project guidelines
- Identify edge cases, inconsistencies, and opportunities for improvement
- Contribute to the development of high-quality datasets used to train advanced AI models
- Participate in calibration and quality alignment activities
- Provide feedback to help improve workflows and annotation guidelines
Requirements:
- Native-level proficiency in Maltese
- Strong written communication skills in English
- Excellent attention to detail and analytical thinking
- Experience in annotation, content review, quality assurance, data labeling, localization, or related fields
- Ability to work independently and follow detailed guidelines
- Experience working with multilingual, multimedia, or AI-related content is highly preferred
Apply now
You will be redirected to the company's website to complete your application.
Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked.
Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked.
About Welocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally.