We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Romanian (Romania) customer service content.
Civil Engineer – AI Career Guidance Evaluator
Job description
Civil Engineer – AI Career Guidance Evaluator
About the Role
What if your civil engineering expertise — built through years of real project work — could directly improve how AI coaches the next generation of engineers? We're looking for experienced Civil Engineers in the Atlanta metro area to evaluate and refine AI-generated career guidance, ensuring it reflects the realities of the profession and delivers genuine value to engineers at every stage.
This is a fully remote, flexible contract role. No AI experience required — your engineering background is what matters.
- Organization: Alignerr
- Type: Hourly Contract
- Location: Remote
- Commitment: 10–40 hours/week
What You'll Do
- Review career questions submitted by engineering professionals at different career stages
- Write high-quality "golden answers" that reflect expert-level civil engineering career guidance
- Develop objective evaluation rubrics to measure the quality of AI-generated career advice
- Identify and flag inaccurate, incomplete, or unrealistic recommendations from AI systems
- Contribute your real-world project knowledge to improve AI career coaching quality
- Work independently and asynchronously on a schedule that suits you
Who You Are
- Experienced Civil Engineer with a meaningful professional track record
- Strong understanding of engineering career progression, project delivery, and industry standards
- Background in transportation, infrastructure, structural, water resources, environmental, or construction projects
- Excellent written communication skills — you explain things clearly and practically
- Self-directed and reliable when managing your own workload
- No prior AI or tech experience required
Nice to Have
- PE (Professional Engineer) license — Georgia registration a plus
- Experience with GDOT, Atlanta Regional Commission, or major Southeast infrastructure projects
- Project management experience or credentials
- Experience mentoring early-career engineers or EIT candidates
- Specialized certifications in construction, environmental, or transportation engineering
Why Join Us
- Help shape how AI delivers career guidance to engineering professionals nationwide
- Fully remote and flexible — set your own hours and work from anywhere
- Apply your Southeast infrastructure expertise to a forward-looking AI project with real-world impact
- Work on cutting-edge AI evaluation work alongside leading research organizations
- Potential for ongoing work and long-term contract opportunities as new projects launch
You will be redirected to the company's website to complete your application.