Remote contractor opportunity for Italian language experts to evaluate AI-generated content, create language training data, review reasoning quality, and improve advanced AI language models. This role requires native or near-native Italian proficiency and minimum C1 English, with work performed remotely but limited to candidates located in Italy.
Global opportunities
Remote job listings
Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.
Filters
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
Country-wide jobs always show. Picking a state also reveals jobs limited to that state.
United States
Canada
Australia
Annual salary floor. Hourly-only roles pass through.
3 remote jobs found
Italian
English
Localization
+11
Translation
Data Annotation
LLM Evaluation
Copyediting
Editorial QA
Italian Grammar
Semantics
Pragmatics
Morphosyntax
Register & Tone
Multilingual Communication
Public Relations
Corporate Communications
Media Relations
+11
Messaging & Positioning
Crisis Communications
Executive Communications
Press Releases
Stakeholder Communications
Reputation Management
Communications Strategy
Media Pitching
Narrative Development
Editorial QA
Brand Messaging
- Bangladesh, Bhutan, Brazil, Cambodia, Germany, India, Indonesia, Malaysia, Nepal, Pakistan, Singapore, Sri Lanka, Thailand, Philippines, United States, Timor-Leste, Vietnam
- Up to $70/hr
- May 28, 2026
Remote contractor opportunity for experienced PR and communications professionals to evaluate AI-generated communications content, improve messaging quality, and contribute expert stakeholder communication guidance to advanced AI systems.
AI Domain Experts
Contractor
Copywriting
Editing
Proofreading
+12
Fact-Checking
Content Marketing
Content Strategy
SEO Writing
Conversion Copywriting
Brand Voice
Messaging
Audience Targeting
Editorial QA
Brand Storytelling
AI Model Evaluation
AI Output Evaluation
- Bangladesh, Bhutan, Brazil, Cambodia, Germany, India, Indonesia, Malaysia, Nepal, Pakistan, Singapore, Sri Lanka, Thailand, Philippines, United States, Timor-Leste, Vietnam
- Up to $55/hr
- May 28, 2026
Remote contractor opportunity for experienced copywriters and content strategists to evaluate AI-generated marketing content and improve AI writing quality.
No jobs available
Check back soon for new remote job opportunities.
Page 1 of 1
Tips for finding remote jobs
- Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
- Highlight your remote work experience and self-management skills.
- Prepare for video interviews and remote work assessments.
- Customize your resume and cover letter for each remote position.
- Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.