We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Romanian (Romania) customer service content.
Project Manager – AI Career Guidance Evaluator
Job description
Project Manager – AI Career Guidance Evaluator
About the Role
What if your years of project management experience could directly shape how AI advises the next generation of PMs? We're looking for experienced Project Managers in the New York area to help train, evaluate, and improve next-generation AI systems — ensuring they can deliver accurate, practical, and realistic career guidance to professionals at every stage of their careers.
This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed — just deep, real-world project management expertise and the ability to communicate it clearly.
- Organization: Alignerr
- Type: Hourly Contract
- Location: Remote
- Commitment: 10–40 hours/week
What You'll Do
- Review career-related questions submitted by professionals at different stages of their project management careers
- Write high-quality "golden answers" that reflect expert-level career guidance within your field
- Create objective evaluation rubrics used to assess AI-generated career advice
- Identify inaccurate, unrealistic, or incomplete recommendations generated by AI systems
- Contribute your real-world industry knowledge to improve AI career coaching capabilities
- Work independently and asynchronously on your own schedule
Who You Are
- Proven professional experience as a Project Manager — ideally with exposure to enterprise, agency, or cross-functional environments
- Strong understanding of career progression, hiring practices, and professional development within project management
- Experience mentoring, managing, interviewing, or advising other professionals is highly valued
- Excellent written communication skills — you can explain complex concepts clearly and practically
- Able to provide actionable, realistic career advice grounded in how the PM profession actually works
- Self-motivated and comfortable meeting quality expectations while working independently
Nice to Have
- PMP, PRINCE2, Agile, Scrum, or related certifications
- Experience managing cross-functional or enterprise-scale teams
- Leadership or people management background
- Coaching, mentoring, or career advisory experience
- Familiarity with the New York metro job market for project management roles
Why Join Us
- Help shape how AI systems provide career guidance to project management professionals
- Fully remote and flexible — work when and where it suits you
- Freelance autonomy with the structure of meaningful, task-based work
- Contribute expertise from your profession to cutting-edge AI evaluation projects
- Potential for ongoing work and long-term opportunities as new projects launch
You will be redirected to the company's website to complete your application.