We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Romanian (Romania) customer service content.
Real Estate Agent – AI Career Guidance Evaluator (Canada)
Canada
$25 – $50/hr
June 16, 2026
Job description
Real Estate Agent – AI Career Guidance Evaluator (Canada)
About the Role
What if your experience navigating Canada's real estate market — one of the most dynamic in the world — could directly shape how AI coaches the next generation of real estate professionals? We're looking for experienced real estate agents and brokers in Toronto and across Canada to evaluate AI-generated career guidance and help ensure it reflects the real world of real estate careers, not just generic advice.
This is a fully remote, flexible contract role. No AI or technology background is required — just substantial real estate experience, a sharp eye for quality, and strong written communication skills.
- Organization: Alignerr
- Type: Hourly Contract
- Location: Remote
- Commitment: 10–40 hours/week
What You'll Do
- Review career questions submitted by real estate professionals at a range of career stages — from newly registered agents to experienced brokers and team leaders
- Write expert-level "golden answers" that reflect how real estate careers actually develop in Canada, including licensing requirements, brokerage structures, and market-specific realities
- Build objective evaluation rubrics to assess AI-generated career advice for accuracy, practicality, and usefulness
- Identify AI responses that are inaccurate, overly generic, or missing the nuance that real estate career guidance demands
- Draw on your professional experience in areas such as client development, brokerage selection, team growth, licensing progression, and long-term career planning
- Complete assignments independently and asynchronously, on your own schedule
Who You Are
- Experienced real estate agent, broker, or real estate professional with meaningful time working in the Canadian market
- Strong understanding of real estate career development — how agents grow, how brokerages operate, and what professional advancement actually looks like
- Experience mentoring, training, or advising newer agents or real estate colleagues is a significant asset
- Excellent written communicator who can translate practical knowledge into clear, structured guidance
- Self-motivated and reliable when working independently without close supervision
- No prior AI or technology experience required
Nice to Have
- Active or inactive real estate registration or license in Ontario, British Columbia, Alberta, or another Canadian province
- Experience in team leadership, brokerage management, or agent training and onboarding
- Coaching, mentoring, or professional development experience within the real estate industry
- Knowledge of the Toronto, Vancouver, Calgary, or broader Canadian real estate market
- Background in residential, commercial, or investment real estate
Why Join Us
- Play a meaningful role in shaping how AI supports career growth for real estate professionals
- Fully remote and flexible — work when and where it suits you
- Freelance autonomy with the structure of meaningful, task-based work
- Contribute your hard-earned professional expertise to cutting-edge AI evaluation projects
- Potential for ongoing work and long-term opportunities as new projects launch
Apply now
You will be redirected to the company's website to complete your application.
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Danish (Denmark) customer service content.
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Czech (Czech Republic) customer service content.
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Catalan (Spain) customer service content.