Back to remote jobs

Freelance Writer

DataAnnotation.tech

LLM Evaluator (English) Contractor Ongoing
Canada $25 – $30+/hr May 7, 2026

Job description

About the Role

DataAnnotation is hiring Freelance Writers to help train and improve advanced AI language models.

In this role, you will create writing and editing tasks for AI systems, evaluate chatbot-generated responses, and help improve the overall quality, logic, and performance of AI-generated content.

This is a flexible remote contractor opportunity available to applicants based in Canada.

Key Responsibilities

AI Writing Evaluation

  • Evaluate AI-generated content for:
  • Accuracy
  • Grammar
  • Clarity
  • Tone
  • Writing quality
  • Assess chatbot responses for logical consistency and correctness
  • Identify weak reasoning, factual errors, and writing issues

Writing & Editing Tasks

  • Create writing and editing prompts for AI systems
  • Review:
  • Brand voice
  • Style consistency
  • Readability
  • Content structure
  • Help improve AI-generated communication quality

Quality Improvement

  • Provide detailed written feedback on AI outputs
  • Support model improvement through structured evaluations
  • Maintain high standards for consistency and accuracy

Required Qualifications

  • Native or bilingual English fluency
  • Strong writing and editing skills
  • Excellent understanding of:
  • Grammar
  • Tone
  • Style
  • Brand voice
  • High attention to detail
  • Ability to work independently

Preferred Qualifications

  • Background in:
  • Writing
  • Journalism
  • Communications
  • Content development
  • Editing
  • Bachelor’s degree:
  • Completed
  • In progress
  • Or equivalent experience
  • Familiarity with:
  • AI tools
  • LLMs
  • Content evaluation workflows

Benefits

  • Fully remote
  • Flexible schedule
  • Choose your own projects
  • Full-time or part-time opportunities
  • Hourly pay starting at $25–$30+/hr
  • Performance bonuses available

Payment & Eligibility

  • Payments handled through PayPal
  • Open only to applicants located in Canada
  • Independent contractor role

About DataAnnotation

DataAnnotation provides human feedback and annotation infrastructure used to train advanced AI and generative language systems.

Apply now

You will be redirected to the company's website to complete your application.

Apply now

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.