Remote Language Expert (General) Jobs in Germany 2026

Project Lyra Ukrainian Culture Expert

Welo Data

Freelancer

From $29/hr Jun 19, 2026

Linguist - Kurdish Sorani - Theology - Remote

Lilt

Contractor

Jun 3, 2026

German Speaker - Freelance AI Trainer Project

Meridial AI

Full-time

$6 - $65/hr May 17, 2026

German Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial AI

Full-time

$6 - $65/hr May 17, 2026

Project Lyra Danish Culture Expert

Welo Data

Full-time

$37 – $37/hr May 11, 2026

German to Spanish Product Linguist - Remote

Welo Data

Full-time

€15 – €18/hr May 5, 2026

Life Sciences German Linguist

Welo Data

Full-time

Apr 17, 2026

Corsican Product Marketing Linguist

Welo Data

Full-time

Mar 26, 2026

Project Lyra Dutch Culture Expert

Welo Data

Freelancer

From $35.2/hr Mar 24, 2026

Ukrainian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial AI

Full-time

$8 – $65/hr Mar 20, 2026

Uzbek Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial AI

Full-time

$8 – $65/hr Mar 18, 2026

AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - German - Remote

Lilt

Contractor

$50 – $75 per hour Feb 23, 2026

Translator/Linguist (Freelance)

ElevenLabs

Contractor · Part-time

Feb 12, 2026

Hebrew Linguist

Welo Data

Full-time

Jul 1, 2025